海公公拿起毛笔准备写字时梁薪凑上去一脸讨好地笑着说道：“海公公，小子以前在家乡上过两年私塾，写几个字还是没问题的。要不这字据就有小人代笔，您等一下只负责签名怎么样？”
“好好好，你小子可真懂事，以后要是我们锦秀宫缺人的话我就把你调到我们锦秀宫来。”海公公说着就把毛笔交给梁薪。
“那就多谢海公公看得起了。”梁薪笑了笑，握着毛笔龙飞凤舞的在纸上写了几行字。写完停笔，梁薪然后轻轻吹干墨迹念道：“今有御药院小春子借钱，给锦秀宫海福一千一百文，因离约定数目还缺两百文，又因无小钱故给其一贯，今约定海福所欠小春子之银钱务必于明日悉数归还。恐口说无凭，故立据为证。立据人：（空白），政和五年三月初三。”
海福仔细看了看字据上面的内容，见与梁薪所念的没有任何出入，于是拿着毛笔在立据人那里签上了自己的名字，同时用大拇指沾朱砂在名字上面摁了一个拇指印。
“啧啧，你还真别说，你小子写这字可真漂亮。”海公公看着字据说道。
老子这还是随便写的几个字呢，要是真认真写起来保管刺瞎你的双眼。梁薪心中暗道，他可是伪造名家书画的高手，一手书法不知道把那些书法协会的专家抛到身后哪里去了。
梁薪接过有海福签名的字据，然后淡淡地说道：“海公公可别忘了，一共是两贯零一百文银子，明天可要悉数归还哦。”
“放心吧，我一定……”海福拿着将那一两银子放进自己的钱袋里，突然他一下惊觉叫道：“什么两贯零一百文银子，明明是八百文嘛。”
“哪里？”梁薪一抖字据：“一共两贯零一百文银子，这上面可是写得清清楚楚明明白白的呀，难道海公公你想赖账？”
“我赖账？”海福大声嚷嚷道：“那字据上哪里写了我欠两贯零一百文了？有本事你指给我看看。”
梁薪有些无奈地摇摇头，拿起毛笔在字据上点了几个标点后念道：“海公公请你听好了。今有御药院小春子借钱给锦秀宫海福一千一百文，因离约定数目还缺两百文，又因无小钱故给其一贯。今约定海福所欠小春子之银钱务必于明日悉数归还。这上面可是有你海公公签字落印的，由不得你抵赖。”
“你……你放屁！刚刚你明明念的明明就不是这个意思。”海福有些焦急地嚷道。
的确，整篇字据因为没有任何标点符号，梁薪只是改动了一句话的念法而已。海福理解的意思是“今有御药院小春子借钱，给锦秀宫海福一千一百文。”意思是小春子借钱，给了海福一千一百文，还欠两百文。
而梁薪那一处改动就变成了另外一个意思，“今有御药院小春子借钱给，锦秀宫海福一千一百文。”这样一来就变成了小春子先借给了海福一千一百文，但海福想找小春子借一千三百文，因为离约定的数目还差两百文，而小春子又没有零钱给他，所以又给了海福一贯银子，这样一来海福就当真欠了小春子两贯零一百文。
