詹姆士有些沙哑的说道：“在座的各位恐怕很少有人真的和自己的士兵们一起打过仗吧？你们都是坐在指挥部里运筹帷幄，决胜于千里之外。那么我想说的是，你们谁知道士兵们是怎么想的？”
卡登听了这段话，叹了口气说：“詹姆士，你别在这个时候感情用事……”
詹姆士抬手打断了卡登的话：“我在受敌围困的时候，亲眼所见士兵们一个个浴血奋战，不惜生命的坚守阵地。他们为的是什么？一个军令？不，这不值得它们以死相搏。让它们舍身忘死的其实是战友们的嘱托。你们可能会好奇，什么嘱托会比军令还重要？那个嘱托就是‘坚守这个阵地！’这个阵地是无数士兵用生命坚守下来的，而不是你们这些指挥官动动嘴皮子说下来的。所以说，打还是不打，是你们指挥者的事。撤与不撤，是前线的将士说了算。”
詹姆士话音刚落，就引来了阵阵掌声。
卡登边鼓着掌边说道：“想当初，我从一个小小的连长打拼到今天的这个位置。战士们的心情我会不知道吗？我也不想撤，但只有撤退了，才能减少伤亡。你坚守在这里有用吗？我想敌人精锐的实力不用我多说了，我军的情况大家也都知道。那么诸位设身处境的想一想，你们真的希望用多余的伤亡来换取这个阵地吗？”大部分军官都摇了摇头，卡登清了清嗓子说道：“可能有的人反对我只是因为我坐在了总司令的位子上，有的人认为前司令的死和我有关，认为我涉嫌通敌。如果有人这么想，那么我可以用事实反驳他，如果没有我，这支部队恐怕连第一次冲锋都挡不住。而在我的指挥下呢？抵抗到了现在我还能至少挡住两次冲锋。我不是守不住这块阵地，而是我觉得死守下去会带来不必要的伤亡。有时候迂回一下可以减少很多的麻烦，对吧？詹姆士。”
詹姆士不满的坐在椅子上点了点头，而卡登则笑了笑接着说：“有时候策略比军心更重要，指挥官的大忌就是钻牛角尖。好了，各位回去安排士兵们好好休息，明天的这个时候我们就组织撤退了。”
就在这时，一名士兵喊了声报告后匆忙的抱着文件跑到卡登的身边耳语了几句。卡登示意军官们先走，然后边听士兵的报告，边翻阅手中的资料。卡登越看越惊讶，越看越难以置信。士兵报告完，卡登就让他离开。
士兵刚走，卡登便一脸惊讶的对詹姆士说道：“我的天！你的助手竟然是前总司令的儿子！”
詹姆士听后大惊失色，他竟然忘记了替尼贝尔伪造一份背景了。没有伪造或刻意掩盖的资料对于卡登来说，想要得到简直就是易如反掌。而对于卡登来说，对他总司令位子有所企图的人都会遭到他的迫害。这是很多顶级军官早就知道，而稍微低级一点的人却闻所未闻的事。轻则降职，重则惨死，总之能威胁到他位子的人无一幸免。而尼贝尔现在肯定也被卡登列入黑名单了。
